خلاصه داستان: یک معمار موفق به نام لوک بریسون که در کنار همسرش استفانی زندگی مرفهای در کبک دارد، در حین کار با یک زن انگلیسیزبان به نام لیندسی آشنا میشود. این آشنایی به تدریج به یک رابطه عاطفی عمیق تبدیل میشود و لوک را درگیر کشمکش میان تعهد به زندگی متأهلی و جذابیت رابطه جدید میکند. در حالی که لوک تلاش میکند تا این رابطه پنهانی را مدیریت کند، با پیامدهای اخلاقی و عاطفی خیانت خود روبرو میشود. این فیلم محصول سال ۲۰۱۴ به کارگردانی دنیس آرکند و با بازیگرانی چون اریک برونو، ملانی تیری و ملانی مرکوری است که به کاوش در مفاهیم زیبایی، هوس و وفاداری در زندگی مدرن میپردازد.
