خلاصه داستان: چنگ دونگ یو، دانشآموز دبیرستانی که برای کنکور سراسری آماده میشود، درگیر قلدری و آزار همکلاسیهایش قرار میگیرد. او که از سوی سیستم آموزشی و خانواده تحت فشار شدید است، با شیائو بی، جوان خلافکاری که در حاشیه جامعه زندگی میکند، آشنا میشود. این دو که هر دو در زندگی خود با مشکلات و ناملایمات زیادی روبرو هستند، به تدریج به یکدیگر نزدیک شده و در برابر مشکلات از هم حمایت میکنند. اما زمانی که یکی از همکلاسیهای چنگ دونگ یو به طرز مشکوکی میمیرد، زندگی آنها برای همیشه تغییر میکند. این فیلم به کارگردانی درک تسانگ و با بازی ژو دونگیو و جکسون یی، داستانی قدرتمند و احساسی درباره جوانی، عشق، امید و مبارزه برای بقا در جامعهای بیرحم را روایت میکند.