خلاصه داستان: ایچیکو و اوتویا پس از هفت سال زندگی مشترک بدون رابطه جنسی، به توافقی عجیب برای داشتن روابط خارج از ازدواج میرسند. اما زمانی که اوتویا در شب سالگرد ازدواجشان ایچیکو را پس میزند، این تعادل شکننده به هم میخورد و ایچیکو نیز تصمیم میگیرد به دنبال رابطهای جدید برای خود برود.