خلاصه داستان: در سال 2054، پاریس به یک شهر بزرگ و پیچیده تبدیل شده است که تحت کنترل شرکت کالون است. این شرکت در زمینه تولید و توزیع دارو فعالیت میکند و در عین حال، صاحب بزرگترین پایگاه اطلاعاتی در شهر است. پس از ربوده شدن یک دانشمند جوان و با استعداد توسط گروهی ناشناس، یک پلیس جوان به نام برلون به دنبال ردیابی وی میافتد. او با کمک یک همکار قدیمی خود، کاپیتان فارفاکس، به دنبال ردیابی دانشمند میرود. در طول این مسیر، برلون با یک زن مرموز به نام بیوکس آشنا میشود که او نیز به دنبال ردیابی دانشمند است. در نهایت، برلون و بیوکس موفق میشوند دانشمند را نجات دهند و راز ربوده شدن او را کشف کنند.
