فصل سوم به وقایع پس از دو فصل قبلی می‌پردازد و داستان دو شخصیت دریل دیکسون و کارول پلتیه را دنبال می‌کند که در تلاش برای بازگشت به خانه و دیدار با عزیزان‌شان هستند. در حالی که این دو در پی پیدا کردن راه بازگشت به خانه هستند، با پیامدهای آخرالزمان زامبی‌ها روبه‌رو می‌شوند. آن‌ها در مسیر خود به مکان‌هایی دورافتاده می‌روند که شرایط آن‌ها همواره در حال تغییر و عجیب است.
سریال مردگان متحرک: دریل دیکسون بر اساس کمیک‌هایی به همین نام از رابرت کرکمن ساخته شده است. دیوید زابل به‌عنوان شورانر و مدیر تولید اجرایی، و نورمن ریدس، اسکات ام. گیمپل، گرگ نیکترو، برایان باکرات، آنجلا کانگ و دنیل پریسوال به‌عنوان تهیه‌کنندگان این پروژه فعالیت می‌کنند. نورمن ریدس، ملیسا مک‌براید، کلمانس پوئزی، آدام ناگایتیس، آن چریر، اریک ابوآنی، لایکا بلان فرانکارد، رومن لوی و لوئیس پوچ سیگلیوزی از بازیگرانی هستند که در دو فصل اول سریال حضور داشتند.